Kedves Írók! Kedves Olvasók!
Hetek teltek el a VilágMa blog indulása óta, és még nem játszottunk semmit. Itt az ideje, hogy tegyünk valamit ez ellen.
Néhány hete egy meglehetősen rossz állapotban lévő levél akadt a kezembe egy levéltár poros pincéjében. Sajnálatos módon éppen a megszólított neve, és az aláírás vált olvashatatlanná. Kérlek, segítsetek!
A levél most kerül először a nyilvánosság elé, de valamiért úgy érzem, az előzményét ismerhetjük valahonnan.
Játékra fel! Két névre van szükség a helyes megfejtéshez, de akinek van kedve, folytathatja is a játékot egy másik talált levéllel.
…………..,
Levelét még decemberben megkaptam, s most, ennyi idő után, még mindig nem tudok Magának indulatok nélkül válaszolni. Azt írja, írjak titokban. De miért, kérdezem én? Énnekem Magához már semmi közöm nincsen, annak számolok be a levélről, akinek akarok, ha akarok. Nem mintha akarnék.
Ami a fényképet illeti, én azt elég biztos forrásból hallottam, hogy hogyan került annak a temesvári újságírónak a birtokába, s ha Magának ez kényelmetlen, hát mit tegyünk, nem én voltam, aki először elárulta a másikat. Hogy miféle gentleman szerepében tetszeleg, az sem foglalkoztat, gondoljon magáról, amit akar, de azért azt elárulom, nekem nem Maga jut eszembe legelébb erről a szóról.
Azt írja, én voltam a legfontosabb és legérdekesebb színfolt az életében. Már ne is haragudjon, de nekem kacagnom kell ezen a mondatán. Ha ez így lett volna, nem kellett volna írnom Magának a fénykép miatt.
Rendben van, ne keressen fel itthon, jobb is így. Apám sem örülne. De azt nem képzelheti komolyan, hogy én olyan ostoba volnék, hogy Magával a nyilvánosság előtt szóba álljak még valaha.
Mindazt, ami közöttünk történt, tekintse tárgytalannak, múltnak, és felejtse el, ha már ilyen bölcsnek és higgadtnak tartja magát.
Éljen boldogul, és ne írjon nekem több levelet, mert nem óhajtok többé gondolni Magára.
………………….
Szabadka, 1912. február 5.
Trackback link
http://vilagma.hu/boldogok-a/jatszani-is/trackback/
7 komment
Luczifer says:
márc 21, 2012
Hát, ha Szabadka akkor talán Kosztolányi nyúlt bele. De hát …
vera says:
márc 21, 2012
Nagyon ügyes!!! A Szabadka árulkodó helyszín valóban. Akkor most már csak azt kellene tudni, ki volt a drága hölgy, aki ezt a feldúlt levelet drága Dezsőnknek megírta. 😀 😀
Akimoto says:
márc 21, 2012
Nem lehet, hogy Lányi Hedvig?
vera says:
márc 21, 2012
De még mennyire, hogy lehet! Olyannyira, hogy valóban Lányi Hedvig lehetett volna ennek a képzeletbeli levélnek az írója.
Kosztolányi levele itt olvasható: http://mek.niif.hu/04900/04945/html/mhszeretok0157.html
Persze a játék csak apropó volt, további nagyszerű és szórakoztató szeretőknek és házastársaknak íródott leveleket olvashattok itt. Egytől egyig igen érdekesek:
http://mek.niif.hu/04900/04945/html/index.htm
Luczifernek és Akimotonak gratulálok a helyes megoldáshoz!
Luczifer says:
márc 21, 2012
Világ Ma előfizetést nyertünk!
szabad kakadu says:
jún 20, 2015
nagyon menő, hogy átírtad a levelét… de ismerted az eredeti választ, ugye?
Friderika says:
ápr 2, 2016
A levél írója Lányi Hedvig volt. Az hiánytalan változat megtalálható Dér Zoltán – Fecskelány című regényében, mely valójában Hedvig naplója és az ő Didéjével folytatott levelezését és szerelmének történetét foglalja magába.